Ernesto Hernández-Novich on Thu, 03 Feb 2005 15:01:37 -0600


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Indice por Fecha] [Indice por Hilo]

Re: [l-linux] Re: [l-linux] Gestión de Mails ONLINE


On Thu, 2005-02-03 at 20:54 +0100, Grullanetx hxc wrote:
> Ya lo he probado (rápida y someramente) y tiene muy buena pinta...lo
> que si me preocupa, es que si existe la posibilidad de que la Interfaz
> de cara al usuario tenga su traducciòn al Español, es posible esto,
> usando este Sistema ?

El sistema está traducido a varios idiomas, incluyendo el español. Para
que puedas ver el sistema en español, el navegador debe estar
correctamente configurado para indicar el idioma preferido con el cual
obtener respuestas. No hay que tocar nada en la configuración de
request-tracker, a menos que quieras deshabilitar idiomas específicos
(si ese fuera el caso, mira /etc/request-tracker3/RT_Config.pm).

En Mozilla y derivados, File -> Preferences -> Languages abre un diálogo
en el cual puedes definir los idiomas de tu interés en el orden en el
cual quieres que sean "solicitados" al servidor Web. Las aplicaciones
Web escritas decentemente (como request-tracker3) reaccionan
adecuadamente y envían la versión correcta. No hay que tocar nada en la
aplicación ni en su base de datos; Perl y Mason reaccionarán
correctamente cuando les soliciten una localización específica.
-- 
Ernesto Hernández-Novich - On Linux 2.6.10 i686 - Unix: Live free or die!
Geek by nature, Linux by choice, Debian of course.
If you can't apt-get it, it isn't useful or doesn't exist.
GPG Key Fingerprint = 438C 49A2 A8C7 E7D7 1500 C507 96D6 A3D6 2F4C 85E3

________________________________________________________________________
Lista de Correo <l-linux@velug.org.ve>
Visite
http://www.velug.org.ve/cgi-bin/mailman/listinfo/l-linux
para suscribirse, retirarse y leer las normas de uso.
Visite el canal IRC #velug en undernet.org para consultas interactivas